Corrección académica profesional para tesis, artículos y trabajos finales

Ofrezco corrección de textos académicos en español para tesis, tesinas, artículos científicos y trabajos finales. Realizo revisión lingüística, normativa y estructural con criterios académicos actualizados, atención personalizada y entrega puntual.
Traducción ES↔EN y adecuación a normas APA 7, Chicago, Vancouver, IEEE, MLA, AMA, Harvard e ISO 690.

Revisión completa para textos académicos

  • Citas, referencias y bibliografía.

  • Normas APA 7, Chicago, Vancouver, IEEE, MLA, AMA, Harvard, ISO 690.

  • Gramática, ortografía y sintaxis.

  • Coherencia discursiva y estructura

  • Tono adecuado al campo disciplinar

Si necesitás una corrección académica profesional para presentar tu trabajo con seguridad, esta revisión aborda todos los aspectos clave de la escritura universitaria y científica: claridad, coherencia, precisión terminológica y cumplimiento de las normas de estilo solicitadas por tu institución.

  • Redacción académica y cohesión textual.

En la corrección de tesis, monografías y otros textos académicos trabajo especialmente sobre:

Qué incluye la corrección

Revisión académica del contenido escrito

Ajuste de tono, organización del discurso y claridad argumentativa en tesis, artículos, monografías e informes de investigación.

Presentación formal del documento

Revisión de formato general: títulos y subtítulos, interlineado, márgenes, numeración de páginas, tablas, figuras y consistencia visual del documento académico.

Observaciones y sugerencias de mejora

Devoluciones precisas sobre la estructura y el desarrollo del texto para fortalecer la calidad académica global del trabajo.

Acompañamiento profesional

Comunicación directa para aclarar dudas, ajustar detalles y garantizar que la corrección de textos académicos responda a tus necesidades y a las exigencias de tu institución.

Aplicación de normas de estilo actualizadas

Adecuación del trabajo a normas APA 7, Chicago y otros estilos requeridos por universidades, revistas científicas o comités académicos.

Corrección lingüística detallada

Revisión de ortografía, gramática, puntuación, usos verbales y sintaxis para asegurar que el texto sea claro, preciso y correctamente redactado en español.

Experiencia, formación y rigor profesional

Especialización en escritura académica y redacción profesional

Conocimiento profundo de normas académicas y estilos de citación

Entregas puntuales y trabajo confidencial

Revisión técnica + asesoramiento textual personalizado

Más de 20 años de experiencia en corrección de textos

Soy Técnico Superior en Corrección de Textos y Diplomado en Escritura Académica (UNLaM). Desde hace más de dos décadas trabajo como corrector de textos en español, especializado en corrección de tesis, artículos académicos y trabajos universitarios, así como en textos literarios y profesionales.

Cada proyecto se aborda con criterios editoriales sólidos, rigor lingüístico y respeto por la voz del autor. El objetivo es que tu texto académico sea claro, coherente y esté correctamente presentado según las normas exigidas.

Cómo trabajamos

2. Presupuesto personalizado

Realizo una lectura diagnóstica y preparo un presupuesto acorde a la complejidad, la extensión del texto y la fecha de entrega requerida.

4. Entrega final revisada

Recibís el archivo corregido —con control de cambios o comentarios, si lo necesitás— listo para su presentación o para una última revisión conjunta.

5. Acompañamiento posterior

Incluye ajustes menores y aclaraciones sobre la corrección para que comprendas cada decisión lingüística y puedas seguir trabajando con mayor autonomía.

3. Corrección académica profesional

Desarrollo la corrección de tu tesis, artículo o monografía desde un enfoque lingüístico, académico y formal, aplicando las normas de estilo acordadas.

1. Envío del texto o consulta

Me compartís el archivo (o una muestra representativa) y la información básica del proyecto: tipo de trabajo, extensión y plazos.

Solicitá un presupuesto personalizado

Completá este formulario y recibirás una respuesta a la brevedad.

Las palabras precisas y bien elegidas no solo comunican con claridad, sino que también construyen sentido y reafirman la voz del autor.

Osvaldo Fernández